ka Ke kahua mokulele ʻo Lisbon, ʻo ia hoʻi ʻo Humberto Delgado Airport, ʻo ia ke kahua mokulele honua nui loa ma Pokukala a me kahi hub kaʻa nui ma ʻEulopa. Aia ia ma kahi o 7 mau kilomita ma ke komohana ʻākau o ke kūlanakauhale ʻo Lisbon a pili pono i ke kūlanakauhale a me nā wahi ʻē aʻe o Pokukala. Me nā mea hana hou a me ka nui o nā lawelawe, hāʻawi ʻo Lisbon Airport i nā huakaʻi i kahi ʻike leʻaleʻa i ko lākou noho ʻana.
ʻElua mau kikowaena o ka mokulele: Terminal 1 no ka honua Kapauʻa a me Terminal 2 no kekahi mau mokulele haahaa. Hoʻopili ʻia nā pahu me nā hale kūʻai like ʻole, nā hale ʻai, Puehu a me nā lawelawe e hāʻawi i nā huakaʻi i nā koho like ʻole e hoʻolilo i ko lākou manawa me ka ʻoluʻolu. ʻIke ʻia ke kahua mokulele ʻo Lisbon no kāna ʻano hoʻolālā maʻemaʻe a me kēia manawa e hana ai i kahi ʻoluʻolu.
ʻO kahi hoʻomaha a i ʻole kahi hoʻomaha, hāʻawi nā ʻano hoʻomaha ʻelua i kahi ala lehulehu o ka hoʻonohonoho ʻana i ka huakaʻi ea. ʻO ka hoʻoholo ma waena o kahi noho pōkole ma ke kahua mokulele a i ʻole kahi ʻimi lōʻihi o nā wahi a puni e pili ana i nā kumu like ʻole, me ka lōʻihi o ka hoʻomaha, nā makemake pilikino a me nā mea a ka mokulele i nīnau ʻia. ʻO ka hoʻomaha ʻana, ʻike i nā hanana hou, a i ʻole ka hoʻohana pono ʻana i ka manawa, hāʻawi nā layovers a me nā hoʻomaha i nā manawa kūpono e hoʻonui ai i ka manawa huakaʻi a hoʻonui i nā ʻike.
- E ʻimi i ka hana noʻeau a me ka moʻomeheu: Loaʻa i ke kahua mokulele ʻo Lisbon kahi hōʻiliʻili nani o nā hana kiʻi e nā mea pena kiʻi Pukiki kaulana. E hoʻokaʻawale i ka manawa e mahalo ai i kēia mau hana noʻeau a hoʻolulu iā ʻoe iho i ka moʻomeheu Pukiki.
- E hoʻomaha i nā lumi hoʻomaha: Hāʻawi nā lounges airport i kahi hoʻomaha a hoʻomaha. Me nā mea pono like ʻole me kahi noho ʻoluʻolu, nā meaʻai ʻai a me nā mea inu pū kekahi FI-E komo hiki iā ʻoe ke hoʻomaha a kali i kāu lele aʻe.
- piula wai Portugal Lounge: Hāʻawi ka TAP Portugal Lounge ma Lisbon Airport i kahi lewa hoʻomaha me kahi noho ʻoluʻolu. E ʻoliʻoli i nā meaʻai ʻai a me nā mea inu, me nā mea leʻaleʻa ʻai kūloko, ʻoiai ʻoe e hana a hoʻomaha paha me ka maluhia. E hoʻohana i ka WiFi manuahi e nānā i kāu leka uila a hoʻonohonoho i kāu mau hoʻolālā huakaʻi.
- ANA Lounge: ʻO ka ANA Lounge kekahi wahi e hoʻomaha ai ma ke kahua mokulele ʻo Lisbon. Ma ʻaneʻi hiki iā ʻoe ke noho ma nā noho lima ʻoluʻolu a hauʻoli i kahi koho o nā meaʻai a me nā mea ʻai. E hoʻohana i ka manawa e heluhelu ai, kamaʻilio a leʻaleʻa wale i ka ʻike o ke alahele i kahi lewa mālie.
- Lisbon Lounge: Hāʻawi ka Lisbon Lounge i kahi hoʻolālā nani a hou me nā hiʻohiʻona panoramic o ke ala holo. E hoʻomaha i nā wahi noho ʻoluʻolu a hauʻoli i nā mea inu ʻoluʻolu, me nā waina Pukiki. Hāʻawi ka lumi hoʻomaha i nā wahi hana pilikino inā makemake ʻoe e huahua.
- Kāleka Platinum mai American Express: No ka mea nona ka a American Express Hiki i ke kāleka Platinum ke hāʻawi iā ʻoe i ke komo ʻana i nā keʻena lumi hoʻokipa kūʻokoʻa. Hāʻawi nā Platinum Lounges i ka mea maikaʻi loa i ka nani a me ka hōʻoluʻolu, me ka lawelawe pilikino, nā meaʻai a me nā mea inu maikaʻi, a me nā wahi nani e hoʻomaha ai.
- Pākuʻi Makamua Lumi hoʻomaha: ʻO ka Priority Pass Lounge ma Lisbon Airport kahi wahi hoʻomaha āu e paʻa ai i ka American Express Hiki ke komo ke kāleka Platinum. Ma ʻaneʻi hiki iā ʻoe ke hoʻomaha ma nā wahi noho ʻoluʻolu, e ʻoliʻoli i nā meaʻai ʻai a hoʻomākaukau no kāu lele hou aku i kahi noho mālie.
- E hauʻoli i ka meaʻai Pukiki: E hoʻāʻo i nā mea ʻono kūloko ma nā hale ʻaina a me nā hale ʻaina o ke kahua mokulele. Mai ka bacalhau kuʻuna (cod) a i ka pasteis de nata ʻono (nā tart Portuguese), he nui nā koho meaʻai e hoʻonani ai i kou ʻono.
- ʻO Padaria Portuguesa: Hāʻawi kēia hale ʻaina i kahi koho o nā pastries Pukiki maoli, me ka pastéis de nata kaulana. E hauʻoli i kēia mau tartlets ʻono me ke kīʻaha kofe ʻono.
- ʻO ka manawa ma waho o ka mākeke ʻo Lisbon: ʻO ka Time Out Market ma Lisbon Airport kahi hale meaʻai me kahi ākea o nā meaʻai meaʻai kūloko. E hoʻāʻo i nā kīʻaha like ʻole mai ka meaʻai Pukiki, mai nā iʻa i hoʻomoʻa ʻia a i nā sopa puʻuwai.
- Nata Lisboa: Ma kēia hale ʻaina ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻono wale i ka pastéis de nata kuʻuna, akā hauʻoli pū kekahi i kahi koho o nā sandwiches hou i hana ʻia, nā salakeke a me nā meaʻai.
- ʻO Cervejaria Ramiro: Hāʻawi kēia hale ʻai iʻa i kahi koho o nā iʻa hou a me nā kīʻaha iʻa e hōʻike ana i ka ʻokoʻa o ka meaʻai Pukiki. E ho'āʻo i ka ʻōpae i hoʻomoʻa ʻia, nā ʻū a me nā mea hou aku.
- Mercato Orientale: Hāʻawi kēia hale ʻaina i kahi hui ʻana o nā meaʻai Pukiki a me ʻAsia. E hoʻāʻo i nā kīʻaha ʻono e like me ka ramen, nā kīʻaha a i ʻole ka laiki palai me nā mana Pukiki.
- Ke Kūʻai Duty Free: E nānā i nā hale kūʻai mokulele no nā mea hoʻomanaʻo, nā mea hana, nā mea ʻala a me nā huahana ʻē aʻe. Mai poina e hoʻohana i ka hoʻokuʻu ʻana i ka VAT ke kūʻai ʻoe i nā waiwai duty-free.
- E kipa i ka ʻaha nānā: Hāʻawi ka papa kiaʻi mokulele i kahi ʻike maikaʻi loa o ke ala holo a me nā mokulele e haʻalele a pae. He wahi kūpono ia no ka nānā ʻana i nā mea aloha mokulele a kiʻi i nā kiʻi.
- E hoʻomaha iā ʻoe iho i ka spa: Hāʻawi kekahi mau lumi hoʻomaha a me nā hale ma Lisbon Airport i nā lawelawe olakino e like me ka lomilomi a me ka hoʻomaha hoʻomaha. E hoʻohana i ka manawa kūpono e hoʻomaʻamaʻa a hōʻoluʻolu iā ʻoe iho ma mua o kou holo ʻana.
- XpressSpa: ʻO ke kahua mokulele ʻo Lisbon ka home o nā keʻena Xpress Spa e hāʻawi ana i kahi ākea o nā lawelawe olakino. E hauʻoli i ka lomilomi, manicures, pedicure a me nā mea hou aʻe e hōʻoluʻolu a hoʻōla hou.
- E hoʻomaha Spa: Hāʻawi kēia keʻena spa i nā lomilomi hoʻomaha a me nā mālama olakino. E ʻoluʻolu ʻoe iā ʻoe iho e nā mea lapaʻau akamai a hauʻoli i ka lewa hoʻomaha.
- SkySpa: Hāʻawi ka hale SkySpa ma ke kahua mokulele ʻo Lisbon i nā ʻano lapaʻau like ʻole mai ka lomilomi a hiki i nā maka. E hoʻomaha i loko o ka maluhia a puni a hoʻopiha hou i kāu mau pila no kāu huakaʻi.
- E kipa i ka hale hōʻikeʻike: Hoʻokipa ʻo Lisbon Airport i kahi Hale Hōʻikeʻike Aviation hoihoi e hoʻomālamalama i ka mōʻaukala o nā mokulele kīwila a me ka pūʻali koa ma Pokukala. He ala maikaʻi kēia e aʻo hou ai e pili ana i ka mōʻaukala mokulele o ka ʻāina.
- E hoʻohana i ka huakaʻi kūlanakauhale manuahi: Kekahi nā lumi hoʻokipa mokulele hāʻawi i nā huakaʻi hele kaʻawale no nā poʻe kaʻa me nā hoʻomaha lōʻihi. Hāʻawi kēia mau huakaʻi i kahi ʻike i ka hoi na mea makau mai Lisbon a he ala maikaʻi loa ia e makaʻala i ke kūlanakauhale i ka manawa palena.
- E aʻo i ka Pukiki: E hoʻohana i kou manawa kali e aʻo i kekahi mau mākau ʻōlelo Pukiki. He hana ʻoluʻolu a hiki ke kōkua iā ʻoe e kamaʻilio me nā kamaʻāina i kou ʻimi ʻana i ke kūlanakauhale.
- E ʻike iā Fado: ʻO Fado kahi mele Pukiki kuʻuna e haʻi pinepine i nā moʻolelo melancholic. Hāʻawi kekahi mau lumi hoʻomaha a me nā wahi o ke kahua mokulele i nā hana fado ola. E hoʻohana i ka manawa kūpono e ʻike i kēia ʻano mele ʻokoʻa.
- E ʻike i ke kahua mokulele: ʻIke ʻia ke kahua mokulele ʻo Lisbon no kāna hana hoʻolālā hou. E hoʻokaʻawale i ka manawa e makaʻala a mahalo i nā mea hoʻolālā kūʻokoʻa o ka terminal, hana kiʻi a me ka hoʻolālā.
- noho i ka pō hale mokulele: Inā ʻoi aku ka lōʻihi o kāu hoʻomaha ʻana ma ke kahua mokulele ʻo Lisbon a makemake ʻoe i kahi hiamoe maikaʻi o ka pō, aia kahi koho o nā hōkele ʻoluʻolu ma kahi kokoke i ke kahua mokulele. ʻO kēia Hotels hāʻawi iā ʻoe i kahi kūpono noho a me nā pono e hoʻomaha ai a hoʻomākaukau no ka lele e hiki mai ana.
Radisson Blu Hotel Lisbon: Aia ma ka ʻaoʻao o ke kahua mokulele, hāʻawi kēia hōkele hou i nā lumi nani, kahi kikowaena hoʻoikaika kino a me kahi hale ʻaina. He kūpono ia inā makemake ʻoe i kahi hiamoe maikaʻi ma kahi kokoke i ke kahua.
Melia Lisboa Aeroporto: ʻO kahi hōkele ʻē aʻe kokoke loa i ke kahua mokulele e hāʻawi ana i nā lumi ʻoluʻolu a me nā pono e like me kahi hale hoʻoikaika kino a me ka hale ʻaina. Pono e hoʻomaha a hoʻomaʻemaʻe.
Star Inn Lisbon Airport: Aia hoʻi kēia hōkele ma kahi kokoke i ke kahua mokulele a hāʻawi i nā lumi ʻoluʻolu a me nā pono e like me kahi pā a me kahi kīʻaha kakahiaka. He koho maikaʻi no ka hiamoe maikaʻi ma waena o nā mokulele.
Holiday Inn Express Lisbon Airport: He mau minuke wale nō ka mamao mai ke kahua mokulele, hāʻawi kēia hōkele i nā lumi hou a me kahi kīʻaha kakahiaka. Kūpono no ka poʻe huakaʻi e makemake ana i kahi ʻoluʻolu hale noho ʻimi.
Lisbon ʻO ia iho he kūlanakauhale hoihoi i ʻike ʻia no kona mōʻaukala waiwai, ka moʻomeheu a me ka lewa hoʻokipa. ʻO ke kapikala Pukiki hāʻawi i kahi hui o ka mōʻaukala hoi na mea makau, nā kaiāulu hou, nā mākeke olaola a me nā hiʻohiʻona nani. Hiki i ka poʻe kipa ke ʻimi i ke kikowaena kūlanakauhale mōʻaukala me kona mau alanui haiki a me ka Rossio Square kupaianaha, e ʻike i ka hale kiaʻi ʻo Belém a ʻike paha i ka moku Alfama nani me kona mau alanui nani a me nā hiʻohiʻona.
MANAʻO: E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo ʻo nā ʻike āpau i loko o kēia alakaʻi no nā kumu ʻike wale nō a hiki ke loli me ka ʻole o ka hoʻolaha. ʻAʻole mākou kuleana no ka pololei a i ʻole ka piha ʻana o kekahi ʻike, me nā kumukūʻai a me nā hola o ka hana. ʻAʻole mākou e hōʻike i nā mokulele, nā lumi hoʻokipa, nā hōkele, nā hui lawe kaʻa a i ʻole nā mea lawelawe ʻē aʻe. ʻAʻole mākou he ʻinikua, kālā, hoʻopukapuka a ʻōlelo aʻoaʻo kānāwai a ʻaʻole mākou e hāʻawi i ka ʻōlelo aʻo olakino. He mau ʻōlelo kōkua wale nō mākou a ua hoʻokumu ʻia kā mākou ʻike ma nā kumuwaiwai i loaʻa i ka lehulehu a me nā pūnaewele o nā mea lawelawe ma luna. Inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hewa a i ʻole nā mea hou, e ʻoluʻolu e hoʻomaopopo iā mākou ma o kā mākou ʻaoʻao pili.
